A donbásszi probléma történelmi gyökereinek magyarázata
A régiónak sajátos identitása van és nem illeszkedik sem Oroszországhoz, sem Ukrajnához.
Fontos megérteni a fejlődését, amikor ezt a 2014-ben kezdődött válságot vizsgáljuk.
Ma Donbassz ipari és bányászati régió, de sokáig nagyrészt lakatlan volt. A középkori "Rusz" (még nem osztották fel Oroszországra, Ukrajnára és Fehéroroszországra) déli határai mentén húzódó sztyeppei övezetet "Vadmezőknek" nevezték. Nomád népeknek adott otthont, és a földművesek csak nagy nehézségek árán tudtak délre költözni. A 13. századi mongol invázió után a Vad Mezők veszélyes helynek számítottak.
Négyszáz évvel ezelőtt néhány orosz és ukrán paraszt kezdett fokozatosan letelepedni a későbbi Donbasszban.
A nagy ugrás a 19. században következett be, amikor az ott felfedezett szénlelőhelyek szükségessé váltak az ipar számára. Ekkor jött létre számos olyan város, amelyek nélkül a mai Donbassz elképzelhetetlen.
Négyszáz évvel ezelőtt néhány orosz és ukrán paraszt kezdett fokozatosan letelepedni a későbbi Donbasszban.
A nagy ugrás a 19. században következett be, amikor az ott felfedezett szénlelőhelyek szükségessé váltak az ipar számára. Ekkor jött létre számos olyan város, amelyek nélkül a mai Donbassz elképzelhetetlen.
1869-ben John Hughes brit iparmágnás gyárat épített, amely köré a Juzovka nevű falu épült - volt még néhány neve, többek között Sztalinó, mielőtt 1961-ben egy helyi férfi átnevezte Donyeckre.
Nyikita Hruscsovnak hívták, és szerény származásából, mint fémszerelő emelkedett a Szovjetunió élére.
1868-ban megjelent Kramatorsk, 1878-ban pedig Debalceve. A városok gyorsan növekedtek. A szénlelőhelyek és az egyre növekvő gyárak alkották a régió egyedi "arcát". Ez még a tájra is igaz: bármerre is megyünk a modern Donbasszban, hatalmas szemétlerakók vonzzák a tekintetet.
Nyikita Hruscsovnak hívták, és szerény származásából, mint fémszerelő emelkedett a Szovjetunió élére.
1868-ban megjelent Kramatorsk, 1878-ban pedig Debalceve. A városok gyorsan növekedtek. A szénlelőhelyek és az egyre növekvő gyárak alkották a régió egyedi "arcát". Ez még a tájra is igaz: bármerre is megyünk a modern Donbasszban, hatalmas szemétlerakók vonzzák a tekintetet.
DONBASSZ
Donbassz ipari régióként alakult ki és városai és gyárai gyakran egymásba folynak, még ma is. A régiót több, Oroszországból és Ukrajnából érkező telepesáradat lakta, lakossága nagyon sokszínű volt, de a nyelvek és kultúrák közelsége miatt a népek könnyen keveredtek.
A 19. század végén és a 20. század elején bekövetkezett meteorszerű fejlődés, amikor az Orosz Birodalom hatalmas bányája és kovácsműhelye lett, ez tette a ma ismert Donbasszá.
Sok minden megváltozott 1917-ben. Két forradalom és egy polgárháború egész Oroszország történelmét "előtte" és "utánra" felosztotta.
A februári forradalom után, amikor a monarchia megbukott, egy Ideiglenes Bizottság irányította a régiót. Eközben a kijevi Központi Rada Ukrajnát autonómnak nyilvánította, mielőtt az októberi forradalom után kinyilvánította volna függetlenségét. A Rada széleskörű területi követeléseket fogalmazott meg, amelyek Donbassz területére is kiterjedtek. Azonban nem teljesen. Juzovka a Rada előírásai szerint határváros volt. Az árnyalat az volt, hogy a Rada nem gyakorolt semmilyen hatalmat e területek nagy része felett, és hamarosan összeveszett a petrográdi Ideiglenes Kormánnyal.
Az egész vitát a parlamenti viták során el lehetett volna dönteni, de 1917. november 7-én bekövetkezett a szocialista forradalom. Ezt követően az események felgyorsultak. Kijevben leverték a kommunista felkelést, és az orosz tisztek, akik a Radát kisebb rossznak tartották, mint a vörösöket, aktívan részt vettek benne.
Sok minden megváltozott 1917-ben. Két forradalom és egy polgárháború egész Oroszország történelmét "előtte" és "utánra" felosztotta.
A februári forradalom után, amikor a monarchia megbukott, egy Ideiglenes Bizottság irányította a régiót. Eközben a kijevi Központi Rada Ukrajnát autonómnak nyilvánította, mielőtt az októberi forradalom után kinyilvánította volna függetlenségét. A Rada széleskörű területi követeléseket fogalmazott meg, amelyek Donbassz területére is kiterjedtek. Azonban nem teljesen. Juzovka a Rada előírásai szerint határváros volt. Az árnyalat az volt, hogy a Rada nem gyakorolt semmilyen hatalmat e területek nagy része felett, és hamarosan összeveszett a petrográdi Ideiglenes Kormánnyal.
Az egész vitát a parlamenti viták során el lehetett volna dönteni, de 1917. november 7-én bekövetkezett a szocialista forradalom. Ezt követően az események felgyorsultak. Kijevben leverték a kommunista felkelést, és az orosz tisztek, akik a Radát kisebb rossznak tartották, mint a vörösöket, aktívan részt vettek benne.
HARKOV
Eközben az önjelölt Ukrajna keleti részén egy nagyon szokatlan koalíció alakult ki. Központja Harkov volt, egy nagy ipari város, amely nem volt a Donyec-medencei régió része, de szorosan kötődött hozzá.
Eközben az önjelölt Ukrajna keleti részén egy nagyon szokatlan koalíció alakult ki. Központja Harkov volt, egy nagy ipari város, amely nem volt a Donyec-medencei régió része, de szorosan kötődött hozzá.
A Donbassz különálló identitása ekkorra már kialakult. Bár a terület közigazgatásilag három egységre oszlott, közös gazdasággal és érdekekkel rendelkeztek.
Miközben a Rada ülésezett, a kelet-ukrajnai helyi tanácsok bejelentették a Donbassz és a Krivbassz szénmedence egyesítését.
Ez magában foglalta a Don kozák hadsereg régiójához tartozó városokat is, mint Mariupol és Krivoj Rog, amely közigazgatásilag a Herszon tartományhoz tartozott, valamint Harkovot.Ez a struktúra, amelyet informálisan "Donkrivbass"-nak vagy egyszerűen "Donbassz"-nak neveztek, nem követelte a függetlenséget és abszurdnak tartotta az Oroszországtól való elszakadás gondolatát, ehelyett autonómnak tekintette magát Oroszországon belül. Ráadásul Ukrajna függetlenségi tervei nem érdekelték alkotóit.
Nyikolaj von Ditmar, a Dél-Oroszországi Bányászok Kongresszusának elnöke megjegyezte:
Ipari, földrajzi és gyakorlati szempontból ez az egész terület teljesen más, mint Kijev.Ennek az egész körzetnek megvan a maga teljesen független alapvető jelentősége Oroszország számára és külön életet él.A Harkovi kerület Kijevnek való adminisztratív alárendelését egyáltalán semmi sem követeli meg, hanem éppen ellenkezőleg, az nem felel meg a valóságnak. Az ilyen mesterséges alárendelés csak bonyolítja és akadályozza a kerület életét, annál is inkább, mert ezt az alárendelést célszerűségi kérdések és állami követelmények diktálják és kizárólag az ukrán mozgalom vezetőinek nemzeti követelései."
1918 februárjában Fjodor Szergejev, a párt Artyom álnéven ismert bolsevikja 1918 februárjában kikiáltotta a Donyeck-Krivoj Rogi Szovjet Köztársaságot (DKR) az RSFSR-en, vagyis Szovjet-Oroszországon belüli autonóm területté.
Törvényes volt-e a DKR (Donyeck-Krivoj Rogi Szovjet Köztársaság)?
Törvényes volt-e a DKR (Donyeck-Krivoj Rogi Szovjet Köztársaság)?
Nem több és nem kevesebb, mint bármely más, az Orosz Birodalom romjain létrejött önjelölt entitás, ahol államok kiáltották ki függetlenségüket, majd egy hét alatt összeomlottak. Egy másik példa volt a "Zöld Ukrajna", amely egy független ukrán állam megalapítására tett kísérlet a Csendes-óceán közelében. Ez a projekt Habarovszk városa körül összpontosult, amely ma 8924 kilométerre van Kijevtől.
A DKR projekt nem a bolsevik párt vezetőségének ötlete volt. Pontosan a már kialakult regionális identitás alapján jelent meg.
A DKR projekt nem a bolsevik párt vezetőségének ötlete volt. Pontosan a már kialakult regionális identitás alapján jelent meg.
A vezető Vlagyimir Iljics Lenin tudott a DKR közelgő megalakulásáról és nem ellenezte azt. Az Artyom által a köztársaság számára követelt határok szerényebbek voltak, mint a Rada által megrajzoltak, de még mindig nagyon tágak. A DKR problémája ugyanaz volt, mint a Radáé - a terület feletti tényleges ellenőrzés nagyon gyenge volt, vagy egyáltalán nem létezett.
A DKR-nek saját kormánya volt, amely három baloldali párt - a bolsevikok, a mensevikek és a szociálforradalmárok - képviselőiből állt.
Jogalkotásának egyes árnyalatai a kor és a hely mércéjével mérve igen szokatlannak és enyhének tűnnek. Például a halálbüntetést ott hivatalosan betiltották. Általánosságban elmondható, hogy Artyom és csapata a bolsevikok körében lágyszívű liberálisok hírében állt, akik akadályozták az elnyomást és kiengedték a "burzsoákat" a börtönből.
Röviden, a polgárháború sújtotta Oroszország mércéjével mérve a DKR a humanitás igazi bástyája volt. A valóságban azonban nem ment minden olyan simán, ahogyan azt a köztársaság megteremtői szerették volna. Az önkényes megtorlások például tilosak voltak, de a helyi hatóságok titokban gyakorolták őket. Az általános tendencia azonban enyhébb volt, mint más helyeken.
A fő probléma az volt, hogy Artyom és társai nem tudták megtartani a hatalmat. Az első világháború idején offenzívát folytató német hadsereg nyugat felől nyomult be, és a berlini erők 1918 májusára elpusztították a DKR-t.
Donbász és egész Oroszország a szakadékba zuhant. A németek először kifosztották a régiót. Aztán a vörösök és a fehérek - a polgárháború fő oldalai - közötti harcok színhelyévé vált.
A Donbassz "különlegessége" azonban nem tűnt el. A vita arról, hogy hogyan kezeljék a területet, egészen 1923-ig tartott. A régió helye az új rendben egyáltalán nem volt egyértelmű. Városai többnyire oroszok voltak mind nyelvük, mind önazonosságuk tekintetében.
Röviden, a polgárháború sújtotta Oroszország mércéjével mérve a DKR a humanitás igazi bástyája volt. A valóságban azonban nem ment minden olyan simán, ahogyan azt a köztársaság megteremtői szerették volna. Az önkényes megtorlások például tilosak voltak, de a helyi hatóságok titokban gyakorolták őket. Az általános tendencia azonban enyhébb volt, mint más helyeken.
A fő probléma az volt, hogy Artyom és társai nem tudták megtartani a hatalmat. Az első világháború idején offenzívát folytató német hadsereg nyugat felől nyomult be, és a berlini erők 1918 májusára elpusztították a DKR-t.
Donbász és egész Oroszország a szakadékba zuhant. A németek először kifosztották a régiót. Aztán a vörösök és a fehérek - a polgárháború fő oldalai - közötti harcok színhelyévé vált.
A Donbassz "különlegessége" azonban nem tűnt el. A vita arról, hogy hogyan kezeljék a területet, egészen 1923-ig tartott. A régió helye az új rendben egyáltalán nem volt egyértelmű. Városai többnyire oroszok voltak mind nyelvük, mind önazonosságuk tekintetében.
A megszálló német erők azonban kollaboráns ukrán kormányt állítottak fel. Mind a németek, mind az ukránok politikai ellenfeleket és a vörösökkel való szimpátiával gyanúsítottakat lelőtték. Ezzel egyidejűleg az ukrán kormány elkezdte az "ukránosítás" politikáját - kísérletet tett arra, hogy saját nyelvét és identitását ráerőltesse a helyi lakosságra.
Az egyik első parancs így szólt:
A Harkovi terület összes állami intézményében minden ügyintézés csak ukrán nyelven történhet".Egy másik előírás az volt, hogy "minden intézménynek három napon belül le kell cserélnie a táblákon, plakátokon és hirdetményeken található összes írást ukrán nyelvre... A vezetők azon kijelentései, amelyek szerint lehetetlen három nap alatt lecserélni az írást, nem tekinthetők meggyőzőnek, mert már vannak olyan intézmények, amelyek teljesítették ezt a parancsot... Ha a meghatározott határidőn belül nem cserélik le a táblákat, plakátokat, hirdetményeket stb. az államnyelvet tartalmazó feliratokra, akkor a járások, a közlekedési osztályok és a postahivatalok kijelölt vezetőit az Ukrán Népköztársaság törvényei szerint szigorúan megbüntetik."
Bányászok a Donyec-medencében
Ezek a kísérletek banális okból nem jártak sikerrel: nem volt elég ukránul tudó szakember, aki az iskolákban és hivatalokban bevezette volna a nyelvet.
A helyzet akkor érte el a komikum szintjét, amikor az ukránosítási bizottság vezetője ukránul köszöntötte a beosztottakat, majd mindenki oroszra váltott.
Németország első világháborús veresége után a Donbassz könnyen megtisztult az ukrán alakulatoktól, és megkezdődött az igazi harc - a vörösök és a fehérek között.
Németország első világháborús veresége után a Donbassz könnyen megtisztult az ukrán alakulatoktól, és megkezdődött az igazi harc - a vörösök és a fehérek között.
Donbassz státuszának kérdése azonban továbbra is kérdéses maradt.
Sem a vörösök, sem a fehérek nem ismertek el önálló ukrán államot. A bolsevikok viszont üdvözölték Ukrajna létrehozását, de csak egy szigorúan vörös Ukrajna létrehozását. Bármit is kívánt a Rada, fegyveres erővel nem tudta volna biztosítani követeléseit, és a fennhatóságot Oroszország romjain csak fegyverrel lehetett volna kikényszeríteni.
Artyom ragaszkodott ahhoz, hogy a régió Szovjet-Oroszország része legyen, érvelését a gazdasági kapcsolatokra és a lakosság nyelvére alapozta. Ezt az elképzelést azonban nem más torpedózta meg, mint Lenin, aki azonnal gúnyolódott a DKR újjáalakításának gondolatán, és "függetlenséggel való játszadozásnak" nyilvánította. Érdekes az a logika, amelyre a szovjet vezetők Donbász Ukrajnához való csatolását alapozták:
Sem a vörösök, sem a fehérek nem ismertek el önálló ukrán államot. A bolsevikok viszont üdvözölték Ukrajna létrehozását, de csak egy szigorúan vörös Ukrajna létrehozását. Bármit is kívánt a Rada, fegyveres erővel nem tudta volna biztosítani követeléseit, és a fennhatóságot Oroszország romjain csak fegyverrel lehetett volna kikényszeríteni.
Artyom ragaszkodott ahhoz, hogy a régió Szovjet-Oroszország része legyen, érvelését a gazdasági kapcsolatokra és a lakosság nyelvére alapozta. Ezt az elképzelést azonban nem más torpedózta meg, mint Lenin, aki azonnal gúnyolódott a DKR újjáalakításának gondolatán, és "függetlenséggel való játszadozásnak" nyilvánította. Érdekes az a logika, amelyre a szovjet vezetők Donbász Ukrajnához való csatolását alapozták:
Harkov és Jekatyerinoszláv (ma Dnyepropetrovszk) tartományok leválasztása Ukrajnáról kispolgári parasztköztársaságot hoz létre, és örökös félelemhez vezet, hogy a paraszti többség előnyre tesz szert valamelyik másik szovjetkongresszuson, mert az egyetlen tisztán proletár körzetek a Donyec-medence bányavidékei és Zaporozsje."
A szovjetkongresszuson a paraszti többség a Donyec-medence és Zaporozsje bányavidékei.
A bolsevikok, akiket főként munkások támogattak, szó szerint Ukrajnába kalapálták a régiót, éppen azért, mert az ipari régió nagyon különbözött a köztársaság többi részétől. Artyom 1921-ben meghalt egy vasúti balesetben, és ezt természetesen nem tudta volna megakadályozni.
Donbászt mindenféle különleges státusz nélkül csatolták be Szovjet-Ukrajnához és a régióban "honosítási" kampányt indítottak. A szovjet ideológia azt követelte, hogy az őshonosnak tekintett nép kultúráját, nyelvét és hagyományait szó szerint ültessék be a nemzeti köztársaságokba. A Szovjetunió, különösen a kezdeti időkben, egyfajta kormányzati "pozitív diszkriminációs" politikát folytatott.
A születő Szovjetunió egyik vezetője, Nyikolaj Buharin a következőképpen fogalmazta meg a feladatot:
A Donbassz ukránosítása szisztematikusan és a Szovjetunióra jellemző merevséggel történt.
Ezt még a nemzetek egyenlősége felől sem lehet megközelíteni és ezt Lenin többször is bebizonyította. Ellenkezőleg, azt kell mondanunk, hogy nekünk, mint egykori nagyhatalmi nemzetnek... egyenlőtlen helyzetbe kell hoznunk magunkat azáltal, hogy még nagyobb engedményeket teszünk a nemzeti tendenciáknak... Csak egy ilyen politikával, amikor mesterségesen helyezzük magunkat másokhoz képest alacsonyabb helyzetbe, csak ezen az áron tudjuk megvásárolni magunknak a volt elnyomott nemzetek valódi bizalmát".
Minden említést megtiltottak azokról az időkről, amikor a régió autonóm volt, mindenütt megpróbálták bevezetni az ukrán nyelvet, 1930-ban pedig számos egyetemi tanárt letartóztattak, mert nem voltak hajlandók áttérni az ukrán nyelvre és átvenni az "ukrán kultúrát". A sajtó, az oktatás és a kultúra ukránosítása egészen az évtized második feléig folytatódott, amikor is Joszif Sztálin más irányba terelte a nemzetpolitikát.
A donbászi különlegesség azonban, bár némileg megfakult, nem tűnt el teljesen.
A donbászi különlegesség azonban, bár némileg megfakult, nem tűnt el teljesen.
A régió életmódja még mindig jelentősen különbözött Ukrajna többi részétől. Az ipari, orosz ajkú és nagyrészt orosz etnikumú régió mind a 20. század első felének hihetetlen felfordulása, mind a Szovjetunió végének stagnáló időszaka alatt megőrizte sajátos jellegét. És ugyanígy megmaradt a Szovjetunió 1991-es összeomlása óta is.
Írta: Jevgenyij Norin orosz történész, aki Oroszország háborúival és nemzetközi politikájával foglalkozik.
Írta: Jevgenyij Norin orosz történész, aki Oroszország háborúival és nemzetközi politikájával foglalkozik.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése