Az Amerikai Külügyminisztériumból származó dokumentum az ukrán-orosz hadiállapotról magyarra fordítva - VilágPolitika

A világ és a társadalom, a politika valós összefüggései mindenkinek

Az Amerikai Külügyminisztériumból származó dokumentum az ukrán-orosz hadiállapotról magyarra fordítva

Share This


Az Amerikai Külügyminisztériumból származik ez a dokumentum. Fontosnak tartom megosztani. Ezért lefordítottam nektek magyar nyelvre:




"Pompeo külügyminiszter állásfoglalása és bejelentése






Oroszország veszélyes eszkalálódása a Kercsi-szorosban



















Az Egyesült Államok mély sajnálatát fejezi ki a Fekete-tengeren történt incidens miatt, ami november 25-én történt, amint ukrán hajók megpróbáltak átjutni a Kercsi-szoroson.

A jelentések, melyek szerint orosz hadihajók nekimentek és tüzet nyitottak az ukrán hajókra, megsebesítve az ukrán legénységet, mielőtt lefoglalták volna hajóikat, egy nagyon veszélyes eszkalálódást jelentenek és a nemzetköri törvények megsértését egyben.

Az Egyesült Államok elítéli ezt az agresszív orosz akciót.
Felszólítjuk Oroszországot, hogy szolgáltassa vissza Ukrajnának a hajóit és az őrizetbe vett legénységet és tartsa tiszteletben Ukrajna szuverenitását és területi integritását az elismert nemzetközi határain belül, mely kiterjed területi vizeire is.

Felszólítjuk mindkét felet, hogy tanúsítson önmérsékletet és tegyen eleget nemzetközi kötelezettségeinek és kötelességének. Arra sürgetjük Poroshenko és Putyin elnököket, hogy haladéktalanul lépjenek közvetlen kapcsolatba a helyzet megoldása érdekében. Ebben a tekintetben felajánljuk támogatásunkat a Normandiai Négyek formájában.

Az Egyesült Államok támogatja Ukrajna szuverenitását és területi integritását az elismert nemzetközi határain belül, kiterjesztve területi vizeire is, ahogy a jogát is arra nézve, hogy áthaladhassanak nemzetközi vizeken. Ahogy a Krími Megállapodásban és Deklarációban áll, az Egyesült Államok elutasítja Oroszország kísérletét a Krím-félsziget annektálására."
(Fordította: SBG Buddha - VilagHelyzete.com)


◢ BLOG: VilagHelyzete.com)
◢ Youtube-csatorna: VilagHelyzeteTV
◢ Legnagyobb FB-oldal: https://www.facebook.com/AWAKENINGtheWORLD
◢ Párhuzamosan futó FB-oldal (az előző törlése esetére) : https://www.facebook.com/VilagHelyzete
◢ FB-oldal 'vész' esetére: https://www.facebook.com/VilagHelyzeteBlog
◢ Azonnali Alternatív VilagHelyzete hírek: http://alternativhirek.blogspot.com

1 megjegyzés:

  1. a probléma az, hogy az ukrán hajók sértették meg az orosz határt, kár, hogy mike nem ismeri ki magát a térképeken...

    VálaszTörlés

Legfrissebb fontos YouTube-videó

Flickr Képalbum - Karikatúrák

BRICS_vs_dollar-debt-banks-768x568

Legolvasottabb cikkek az elmúlt 1 évben

Külön ROVAT